"Para Franz Xaver Kappus.
Tenha paciência com todas as coisas mal resolvidas
em seu coração,
Tenha paciência com todas as coisas mal resolvidas
em seu coração,
e tente amar os questionamentos em si,
como se trancado em sua sala, devorando um livro,
de uma língua estrangeira extremamente difícil.
Não procure pelas respostas,
elas podem não ser reveladas à você agora,
pois você não estaria preparado para vivê-las.
Viva agora os questionamentos,
pois talvez, algum dia, em um futuro distante,
você irá, gradualmente e sem nem perceber,
andar no caminho até as respostas,
seu, Rainer Maria Rilke."
como se trancado em sua sala, devorando um livro,
de uma língua estrangeira extremamente difícil.
Não procure pelas respostas,
elas podem não ser reveladas à você agora,
pois você não estaria preparado para vivê-las.
Viva agora os questionamentos,
pois talvez, algum dia, em um futuro distante,
você irá, gradualmente e sem nem perceber,
andar no caminho até as respostas,
seu, Rainer Maria Rilke."
"Briefe an einen jungen Dichter" Briefe von Juli 1903
"Cartas para um jovem poeta" Trecho da carta de Julho 1903
"Cartas para um jovem poeta" Trecho da carta de Julho 1903